Como deve proceder nesta situação?

A sua resposta está correta. Nesta situação, existe um ciclista na via e um peão prestes a atravessar, o que exige atenção redobrada. De acordo com as regras alemãs de trânsito, deve travar o veículo, reduzindo a velocidade até ficar alinhado à velocidade de um ciclista a pé, para garantir segurança. Além disso, deve preparar-se para travar completamente caso o peão atravesse de forma inesperada.

Ultrapassar o ciclista não é seguro nem permitido aqui, pois haveria risco para o ciclista e para os peões. O princípio é sempre dar prioridade à segurança, controlando a velocidade e estando pronto para parar se necessário.

Assim, as ações 1 (travar até a velocidade de um condutor apeado) e 2 (preparar-se para travar) são corretas e essenciais para conduzir de forma segura e responsável.